Пожар вспыхнул в квартире в Саутгемптоне в первый день Нового года, трое человек получили медицинскую помощь от вдыхания дыма. Fire breaks out in Southampton flat on New Year's Day, treating three for smoke inhalation.

Пожар вспыхнул в квартире Саутгемптона в Новый год, в результате чего три человека были обработаны дымовым вдыханием. A fire broke out in a Southampton flat on New Year's Day, leading to three people being treated for smoke inhalation. Пожарные Гэмпшира использовали воздушную платформу для тушения огня, который в настоящее время расследуется, причем причина этого до сих пор неизвестна. Hampshire firefighters used an aerial platform to extinguish the blaze, which was under investigation with the cause still unknown. Житель сообщил, что услышал пожарную сигнализацию и громкий удар, спешил спасти кошек и убедиться, что все жильцы благополучно эвакуированы. A resident reported hearing a fire alarm and a loud bang, rushing to save the property's cats and ensure all occupants had evacuated safely.