Пьяный замбийский офицер освобождает 13 подозреваемых; охота на людей наступает после канун нового года. Drunken Zambian officer frees 13 suspects; manhunt ensues after New Year's Eve blunder.

Один пьяный замбийский полицейский, детектив-инспектор Титус Фири, освободил 13 подозреваемых из-под стражи в полицейском участке в Лусаке, чтобы отпраздновать канун Нового года. A drunken Zambian police officer, Detective Inspector Titus Phiri, freed 13 suspects from custody at a police station in Lusaka to celebrate New Year's Eve. Подозреваемые, обвиняемые в преступлениях, включая нападение, ограбление и кражу со взломом, бежали, развязав охоту. The suspects, accused of crimes including assault, robbery, and burglary, have fled, sparking a manhunt. После этого инцидента Фири был впоследствии арестован. Phiri was later arrested after the incident. Данное дело напоминает об одном из событий 1997 года, когда судья освободил 53 подозреваемых, которые в течение многих лет содержались под стражей без суда. The case recalls a 1997 event where a judge released 53 suspects who had been in custody for years without trial.