Строительный работник умер после падения в отеле "Уолдорф-Астория", что вызвало обеспокоенность по поводу безопасности. A construction worker died after falling at the Waldorf-Astoria Hotel, raising safety concerns.

В четверг, во время ремонта, погиб 45-летний строительный работник, который упал с возвышенного поста в гостинице " Уолдорф-Астория " в Мидтаун Манхэттене. A 45-year-old construction worker died after falling from an elevated position at the Waldorf-Astoria Hotel in Midtown Manhattan on Thursday during renovations. Гостиница, в которой с 2017 года ведутся крупные ремонтные работы, должна вновь открыться в этом году с меньшими, но более крупными комнатами. The hotel, undergoing major renovations since 2017, is set to reopen this year with fewer but larger rooms. Этот инцидент вызвал обеспокоенность, поскольку с 2022 года на строительной площадке возник ряд проблем с безопасностью. This incident has sparked concern, as the construction site has had several reported safety issues since 2022. Департамент по делам зданий расследует смертельное падение. The Department of Buildings is investigating the fatal fall.