Уильям Брэдфорд, 44 года, был смертельно застрелен в Батон-Руж в канун Нового года; расследование продолжается. William Bradford, 44, was fatally shot in Baton Rouge on New Year's Eve; investigation ongoing.

44-летний человек, Уильям Брэдфорд, был смертельно застрелен в Батон-Руж в канун Нового года около 16:30 в квартале О'Нил-Лейн 2000 года. A 44-year-old man, William Bradford, was fatally shot in Baton Rouge on New Year's Eve around 4:30 PM in the 2000 block of O'Neal Lane. Брэдфорд умер от своих травм в больнице. Bradford died from his injuries at the hospital. Полиция Батон-Руж расследует инцидент, но не выявила ни подозреваемых, ни мотивов. The Baton Rouge Police Department is investigating the incident but has not identified any suspects or motives. Общественности настоятельно предлагается связаться с полицией или органами по борьбе с преступностью с любой соответствующей информацией. The public is urged to contact the police or Crime Stoppers with any relevant information.