Энергетические счета Соединенного Королевства растут по мере того, как поднимаются цены, что сказывается на миллионах домохозяйств. UK energy bills rise as price cap lifts, affecting millions of households.

По состоянию на 1 января в Великобритании в результате отмены ценового лимита растет объем расходов на энергоресурсы миллионов домохозяйств. As of January 1, millions of households in Great Britain are seeing an increase in their energy bills due to the lifting of the price cap. Это изменение может оказать существенное воздействие на стоимость энергии для многих семей, вызывая обеспокоенность по поводу доступности. This change could significantly impact the cost of energy for many families, prompting concerns about affordability. Эксперты рекомендуют изучить пути сокращения потребления и сопоставления различных поставщиков для смягчения финансовых последствий. Experts advise exploring ways to reduce consumption and comparing different suppliers to mitigate the financial impact.