Двое пожилых людей были найдены мертвыми в своем доме в Пуле в канун Нового года, что вызвало расследование. Two elderly individuals were found dead in their home in Poole on New Year's Eve, sparking an investigation.

Два пожилых человека в возрасте 70 лет были найдены мертвыми в своем доме в Пуле, Дорсет, в канун Нового года. Two elderly individuals in their 70s were found dead in their home in Poole, Dorset, on New Year's Eve. Полиция Дорсет была вызвана в 11:35 утра и обнаружила их тела. Dorset Police were called at 11:35 am and discovered their bodies. Мужчина и женщина были знакомы друг с другом, и их ближайшие родственники были проинформированы. The man and woman were known to each other, and their next of kin have been informed. Детектив-инспектор Иэн Аллен руководит расследованием, которое продолжается. Detective Inspector Ian Allen is leading the investigation, which is ongoing. Полиция установила оцепление вокруг места преступления и обращается за информацией к общественности. The police have set up a cordon around the scene and are appealing for public information. Они также увеличивают свое присутствие в этом районе. They are also increasing their presence in the area.