Два вооруженных человека ограбили заправочную станцию Citgo в Восточном Хартфорде в начале Нового года, украв около 300 долларов. Two armed men robbed a Citgo gas station in East Hartford early New Year's Day, stealing about $300.

В Новый год два вооруженных человека ограбили заправочную станцию Citgo в Ист-Хартфорде, штат Коннектикут, около 3:30 утра. On New Year's Day, two armed men robbed a Citgo gas station in East Hartford, Connecticut, around 3:30 a.m. Они потребовали денег и украли около 300 долларов, прежде чем сбежать через Бёрнсайд-авеню. They demanded cash and stole approximately $300 before fleeing across Burnside Avenue. Никто не был ранен, и расследование продолжается, пока еще не произведено ни одного ареста. No one was injured, and the investigation is ongoing with no arrests made yet.