Подросток в Трейл, округ Колумбия, случайно стреляет пальцем в канун Рождества; КККП расследует это дело. Teen in Trail, B.C., accidentally shoots himself in finger on Christmas Eve; RCMP investigating.

В канун Рождества 17-летний подросток в Трейл, Британская Колумбия, случайно выстрелил себе в палец, играя с огнестрельным оружием. On Christmas Eve, a 17-year-old in Trail, British Columbia, accidentally shot himself in the finger while playing with a firearm. Он лечился в региональной больнице Kootenay Boundary Regional Hospital. He was treated at Kootenay Boundary Regional Hospital. КККП изучает и подчеркивает важность безопасного хранения огнестрельного оружия и обращения с ним, рекомендуя Канадский курс по безопасности огнестрельного оружия для владельцев и членов домохозяйств. Trail RCMP are investigating and emphasizing the importance of safe firearm storage and handling, recommending the Canadian Firearm Safety Course for owners and household members.