В Канзасе погоня полиции заканчивается катастрофой; водитель-подросток и пассажир выброшены, госпитализированы. In Kansas, a police chase ends with a crash; teen driver and passenger ejected, hospitalized.

В округе Клэй, Канзас, погоня за полицией закончилась катастрофой с 17-летним водителем, Джошуа МакКуллоком, и его 21-летним пассажиром, Ква'Дриксом Дотсоном. In Clay County, Kansas, a police chase ended with a crash involving a 17-year-old driver, Joshua McCulloch, and his 21-year-old passenger, Qwa'Driques Dotson. Инцидент произошел примерно в 13 ч. 30 м., когда Маккуллок, ехавший на джипе < < Свободы > > 2008 года, потерял контроль и смылся с дороги, перекатил транспортное средство и выбросил обоих пассажиров, которые не были пристегнуты ремнями безопасности. The incident occurred around 1:30 p.m. when McCulloch, driving a 2008 Jeep Liberty, lost control and veered off the road, rolling the vehicle and ejecting both occupants, who were not wearing seat belts. Оба были госпитализированы, но причина погони остается неизвестной. Both were hospitalized, but the reason for the chase remains undisclosed.