Бывший президент Джимми Картер умер в возрасте 100 лет, что вызвало национальный траур и приспущенные флаги. Former President Jimmy Carter died at 100, prompting national mourning and flags to fly at half-staff.

Бывший президент США Джимми Картер умер в возрасте 100 лет, в результате чего флаги по всей стране были приспущены в течение 30 дней. Former U.S. President Jimmy Carter died at age 100, prompting flags across the country to be flown at half-staff for 30 days. Президент Байден объявил Национальный день траура 9 января. President Biden declared a National Day of Mourning on January 9th. Картер, занимавший этот пост с 1977 по 1981 год, был известен своей работой в области прав человека и мирных усилий после президентства, за что в 2002 году был удостоен Нобелевской премии мира. Carter, who served from 1977-1981, was known for his post-presidency work in human rights and peace efforts, earning him the 2002 Nobel Peace Prize. Губернаторы нескольких штатов, включая Северную Каролину, Вирджинию и Висконсин, приказали приспустить флаги в его честь. Governors in multiple states, including North Carolina, Virginia, and Wisconsin, have ordered flags to be lowered in his honor.