Потопные воды в Йорке ловят автомобиль по мере повышения уровня воды в реке Уз, при этом ожидается, что пики будут выше. Floodwaters in York trap a car as River Ouse levels rise, with higher peaks expected.

1 января белая Vauxhall Insignia была найдена припаркована в наводнении в Квинс-Стейте, Йорк, вероятно, оставленная там накануне вечером. On January 1, a white Vauxhall Insignia was found parked in floodwaters in Queen's Staith, York, likely left there the night before. Уровень воды в реке Оз повысился до 2,84 м, превысив нормальные уровни. River Ouse levels rose to 2.84 meters, exceeding normal levels. Оповещение о наводнениях действует в нескольких районах Йорка, причем пиковые уровни, как ожидается, составят 4,19 метра 2 января. Flood alerts are active for several York areas, with peak levels expected at 4.19 meters on January 2. Агентство по охране окружающей среды настоятельно призывает жителей активизировать планы по борьбе с наводнениями и избегать низинных путей и наводнений. The Environment Agency urges residents to activate flood plans and avoid low-lying paths and floodwaters.