Округ Брум начинает снос бывших зданий IBM, чтобы оживить район Эндикотта. Broome County begins demolition of former IBM buildings to revitalize Endicott area.

Округ Брум, Нью-Йорк, приступил к осуществлению крупнейшего за всю свою историю проекта по сносу зданий IBM в Эндикотте, чтобы расчистить пространство для будущего развития. Broome County, NY, has started the largest demolition project in its history, tearing down former IBM buildings in Endicott to clear space for future development. Предполагается, что снос, финансируемый за счет 8 млн. долл. США из государственных и окружных источников, займет пять месяцев и сохранит историческое здание Clocktower. Funded by $8 million from state and county sources, the demolition is expected to take five months and will preserve the historic Clocktower Building. Проект направлен на оживление деятельности в этой области и привлечение новых предприятий. The project aims to revitalize the area and attract new businesses.