Вандализированная камера скоростной съемки выброшена в пруду в третий раз; Торонто планирует больше постоянных камер. Vandalized speed camera dumped in pond for third time; Toronto plans more permanent cameras.

Скоростная камера на Parkside Drive в Торонто, установленная после смертельной аварии 2021 года, была взломана и брошена в утку в третий раз за последние недели. A speed camera on Parkside Drive in Toronto, installed after a fatal 2021 crash, has been vandalized and dumped in a duck pond for the third time in recent weeks. Несмотря на значительные штрафы, камера по-прежнему преследуется вандалами. Despite generating substantial fines, the camera continues to be targeted by vandals. Город планирует установить больше скоростных камер, в том числе 25 постоянных, для решения текущих проблем в области безопасности. The city plans to install more speed cameras, including 25 permanent ones, to address ongoing safety concerns. Защитники выступают за дополнительные физические изменения в целях повышения безопасности дорожного движения. Advocates argue for additional physical changes to improve road safety.