Министерство труда Соединенного Королевства планирует сделать учебные программы в области науки менее "западно-центричными" с учетом как поддержки, так и критики. UK Labour plans to make science curriculum less "Western-centric," facing both support and criticism.

Правительство труда Соединенного Королевства рассматривает вопрос о внесении изменений в школьные научные программы, с тем чтобы сделать их менее "западноцентричными" и в большей степени отражающими разнообразный вклад в науку. The UK's Labour government is considering changes to the school science curriculum to make it less "Western-centric" and more reflective of diverse contributions to science. Это предложение, являющееся частью более широкого обзора в области образования, направлено на то, чтобы включить в него больше незападных научных материалов и получило поддержку различных научных организаций, однако оно подвергается критике со стороны некоторых, кто называет его "образованием вандализма". This proposal, part of a broader educational review, aims to include more non-Western scientific contributions and has garnered support from various scientific organizations but faces criticism from some who label it "education vandalism."