Подростки застрелены возле парка Френгер в Лас-Крусес; полиция ищет помощь общественности в расследовании. Teen shot near Frenger Park in Las Cruces; police seek public's help in investigation.

30 декабря около 5:48 вечера был застрелен подросток, который был госпитализирован около парка Френгер в Лас-Крусес, штат Нью-Мексико. A teenage boy was shot and hospitalized near Frenger Park in Las Cruces, New Mexico, on December 30th around 5:48 PM. Инцидент произошел в 1800 году С. Эспина Авеню, и травмы жертвы не указаны. The incident occurred at 1800 S. Espina Ave., and the victim's injuries are unspecified. Подозреваемого пока не опознали, и Департамент полиции Лас Крусеса запрашивает какую-либо общественную информацию, звонив (575) 526-0795. No suspect has been identified yet, and the Las Cruces Police Department is requesting any public information by calling (575) 526-0795. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.