Мэр Лондона Садик Хан, переизбранный на третий срок, получает спорное рыцарское звание. London Mayor Sadiq Khan, re-elected for a third term, receives controversial knighthood.

Мэр Лондона Садик Хан был удостоен рыцарского звания в списке новогодних почестей после его переизбрания на третий срок. London Mayor Sadiq Khan has been awarded a knighthood in the New Year Honours list, following his re-election for a third term. Хан, первый мусульманский мэр крупного западного города, сосредоточился на том, чтобы сделать Лондон более зеленым и безопасным, хотя его послужной список столкнулся с критикой, в том числе из-за уровня преступности с применением ножей. Khan, the first Muslim mayor of a major Western city, has focused on making London greener and safer, though his record has faced criticism, including over knife crime rates. Эта награда вызвала споры, а петиция против нее набрала более 200 000 подписей. The honour has sparked controversy, with a petition against it gaining over 200,000 signatures. Среди других лауреатов — Стивен Фрай и Гарет Саутгейт. Other recipients include Stephen Fry and Gareth Southgate.