В ноябре темпы роста основных отраслей промышленности Индии составили 4,3 процента, причем в первую очередь они составляли цемент, уголь и сталь. India's core industries saw a 4.3% growth in November, led by cement, coal, and steel.

В основных секторах инфраструктуры Индии, на которые приходится около 40% общего объема промышленного производства, в ноябре 2024 года был отмечен рост на 4,3% по сравнению с тем же месяцем прошлого года. India's core infrastructure sectors, accounting for about 40% of overall industrial production, saw a 4.3% growth in November 2024 compared to the same month last year. Этот рост был обусловлен увеличением производства цемента, угля и стали. This growth was led by increases in cement, coal, and steel production. Однако в шести из восьми секторов произошло сокращение по сравнению с октябрем, причем производство электроэнергии и стали было значительно ниже. However, six out of eight sectors experienced a decrease compared to October, with electricity and steel output notably lower. В период с апреля по ноябрь совокупный рост индекса восьми основных отраслей, который отслеживает эти сектора, составил 4,2%. The Index of Eight Core Industries, which tracks these sectors, showed a cumulative growth of 4.2% from April to November.