Один стрелок застрелил охранника и другого человека на объекте в Лос-Анджелесе, а затем сбежал. A gunman shot a security guard and another person at a Target in Los Angeles, then fled.

В понедельник около 20:55 стрелок застрелил охранника и еще одного человека в магазине Target в торговом центре Figat7th в центре Лос-Анджелеса. A gunman shot a security guard and another person at a Target store inside downtown Los Angeles' Figat7th shopping mall on Monday around 8:55 p.m. Обе жертвы были госпитализированы, и их условия в настоящее время неизвестны. Both victims were hospitalized, and their conditions are currently unknown. Подозреваемый, белый мужчина, сбежал с места происшествия в направлении 8-й улицы, в результате чего полиция Лос-Анджелеса продолжает охотиться за ним. The suspect, a white male, fled the scene towards 8th Street, leading to an ongoing manhunt by the Los Angeles Police Department. Этот инцидент произошел после того, как в 2022 году в том же месте был нанесен удар ножом, что привело к усилению мер безопасности. This incident follows a stabbing at the same location in 2022, which had prompted increased security measures.