Бывший начальник полиции Ян Хантер и начальник Дженнифер Ламболл получают престижные медали полиции Соединенного Королевства за их службу. Former police chief Ian Hunter and supervisor Jennifer Lamboll receive prestigious UK police medals for their service.

Бывший детектив полиции Темз-Вэлли, старший суперинтендант Иан Хантер, был награждён королевской медалью за 26-летнюю карьеру, ведшую важными расследованиями и международными делами. Former Thames Valley Police detective chief superintendent Ian Hunter has been awarded the King's Police Medal for his 26-year career leading high-profile investigations and international cases. Охотник также значительно сократил долю вакантных должностей для новых детективов и улучшил судебно-медицинское обслуживание. Hunter also significantly reduced the force's vacancy rate for new detectives and improved forensic services. Дженнифер Ламболл, руководитель контактной службы, получила медаль Британской империи за 34 года работы, участие в жизни общины и приверженность многообразию в полиции. Jennifer Lamboll, a contact management supervisor, received the British Empire Medal for her 34 years of service, community involvement, and commitment to diversity within the police force.