Через год после разрушительного землетрясения в Японии многие выжившие до сих пор живут во временных жилищах, боясь будущих землетрясений. A year after a devastating quake in Japan, many survivors still live in temporary housing, fearing future quakes.

Через год после землетрясения, произошедшего на острове Ното на острове Ното, в результате которого погибло около 470 человек, многие выжившие, в том числе 83-летняя Суэко Нака, продолжают жить во временных жилищах. A year after a 7.5-magnitude earthquake struck Japan's Noto Peninsula, killing nearly 470 people, many survivors, including 83-year-old Sueko Naka, continue to live in temporary housing. Эта катастрофа уничтожила более 6000 зданий и повредила более 100 000 других, оставив многих жителей в страхе перед будущими землетрясениями. The disaster destroyed over 6,000 buildings and damaged more than 100,000 others, leaving many residents fearing future quakes. Медленные темпы восстановления и дополнительные стихийные бедствия привели к тому, что многие переселились, что усугубило кризис депопуляции в Японии. The slow reconstruction and additional natural disasters have led many to relocate, exacerbating Japan's depopulation crisis. За последний год численность населения региона снизилась на 2500 человек. The region's population has dropped by 2,500 in the last year.