Картер, приняв Нобелевскую премию мира, настоятельно призывает богатые страны решить проблему глобального неравенства во имя мира. Carter, accepting the Nobel Peace Prize, urges rich nations to address global inequality for peace.

В своей речи по случаю присуждения Нобелевской премии мира бывший президент Джимми Картер подчеркнул, что глобальный разрыв в богатстве является коренной причиной многих мировых проблем, включая голод и конфликты. In his Nobel Peace Prize acceptance speech, former President Jimmy Carter highlighted the global wealth gap as the root cause of many world issues, including hunger and conflict. Он призвал промышленно развитые страны делиться богатством и уделять приоритетное внимание миру, а не войне, подчеркнув устойчивость беднейших слоев населения мира. He called for industrialized nations to share wealth and prioritize peace over war, emphasizing the resilience of the world's poorest. Картер был почитан за свою неизменную приверженность правам человека и миру через Центр Картера. Carter was honored for his lifelong commitment to human rights and peace through The Carter Center.