Ваджима, Япония, поражённая землетрясением и наводнениями, сталкивается с трудностями в деле сохранения своей традиции лакерварства. Wajima, Japan, struck by earthquake and floods, faces challenges in preserving its lacquerware tradition.

Ваджима, Япония, город, известный своими прекрасными лакерварами, столкнулся в 2024 году с двумя крупными катастрофами: землетрясением 7,5-мощности в день Нового года и сильными наводнениями в сентябре. Wajima, Japan, a city known for its fine lacquerware, faced two major disasters in 2024: a 7.5-magnitude earthquake on New Year's Day and severe floods in September. Эти события разрушили город и его лаковую промышленность, в которой занято около 700 ремесленников. These events devastated the city and its lacquerware industry, which employs around 700 artisans. Несмотря на трудности, ремесленники, такие как Тайичи Киримото, работают над восстановлением общества и сохранением традиции, подчеркивая ее важность и стойкость. Despite the challenges, craftspeople like Taiichi Kirimoto are working to rebuild the community and preserve the tradition, emphasizing its importance and resilience.