Портленд, штат Мэн, названный лучшим местом для отдыха в США в 2024 году, видит резкий рост вторых домов и арендуемых домов. Portland, Maine, named top U.S. vacation spot for 2024, seeing surge in second homes and rentals.

Портленд, штат Мэн, назван главным местом отдыха в Америке в 2024 году Зиллоу, при этом более 33% жилых единиц используются в качестве вторых домов или краткосрочных арендных домов. Portland, Maine, is named the top vacation spot in America for 2024 by Zillow, with over 33% of housing units used as second homes or short-term rentals. В этом году город увидел высокие гостиничные ставки и переполненные улицы. The city saw high hotel rates and crowded streets this year. Рынок недвижимости в Новой Англии также резко возрос, с Манчестером, Нью-Гэмпширом, лидером, по мере того, как в прошлом году стоимость дома возросла более чем на 7%, привлекая тех, кто стремится избежать расходов на жизнь в большом городе. New England's real estate market also surged, with Manchester, New Hampshire, leading, as home values there rose over 7% last year, attracting those looking to avoid the costs of big city living.