Пол Голливуд, судья на шоу «The Great British Bake Off», сокращает количество выпечки из-за тяжелого синдрома запястного канала. Paul Hollywood, judge on "The Great British Bake Off," reduces baking due to severe carpal tunnel syndrome.

Пол Голливуд, судья Великого Британского Бейк-Оффа, страдает синдромом запястного тоннеля, с которым он боролся в течение четырех лет. Paul Hollywood, a judge on the Great British Bake Off, is suffering from severe carpal tunnel syndrome, a condition he's battled for four years. Синдром, который затрагивает примерно один из 20 британцев, вызывает повреждение нервов в запястьях и заставил Голливуд сократить свою деятельность по выпечке из-за боли и онемения в его руках. The syndrome, which affects approximately one in 20 Britons, causes nerve damage in the wrists and has forced Hollywood to reduce his baking activities due to pain and numbness in his hands. Бывшая соведущая Мэри Берри также прошла операцию в том же состоянии. Former co-host Mary Berry also underwent surgery for the same condition.