НАТО предупреждает о том, что российские военные репетиции, направленные против Финляндии и Балтийских островов, ведут к эскалации гибридных угроз. NATO warns of Russian military rehearsals targeting Finland and the Baltics, escalating hybrid threats.

Источники НАТО указывают, что Россия репетирует потенциальные нападения на Финляндию и балтийские государства с участием десятков тысяч военнослужащих. NATO sources indicate that Russia has been rehearsing potential attacks on Finland and the Baltic states, involving tens of thousands of troops. НАТО опасается, что Россия намерена создать буферную зону в северной Лапландии и Норвегии, потенциально вовлекая НАТО в конфликт. NATO fears Russia aims to create a buffer zone in Northern Lapland and Norway, potentially drawing NATO into conflict. Заместитель помощника Генерального секретаря НАТО Джеймс Апартурай предупреждает о росте числа российских гибридных нападений, включая поджоги и саботаж, которые приводят к значительным жертвам. James Appathurai, NATO Deputy Assistant Secretary General, warns of a rise in Russian hybrid attacks, including arson and sabotage, causing significant casualties. Таким образом, НАТО укрепляет меры безопасности и разъясняет критерии реагирования для сдерживания таких действий. NATO is thus strengthening security measures and clarifying response criteria to deter such actions.