Средняя температура в Японии 2024 года находится на пути, чтобы нарушить рекорды за второй год, подстегнутый глобальным потеплением. Japan's 2024 average temperature is on track to break records for the second year, fueled by global warming.

Япония находится на пути к тому, чтобы нарушить свой средний температурный рекорд за второй год подряд, при этом средний показатель за период с 2024 года по ноябрь 1,64 градуса по Цельсию выше долгосрочной нормы. Japan is on track to break its average temperature record for the second year in a row, with the 2024 average through November 1.64 degrees Celsius above the long-term norm. Японское метеорологическое агентство связывает рост с более теплыми атмосферными течениями и глобальным потеплением. The Japan Meteorological Agency attributes the rise to warmer air currents and global warming. Это сделает 2019-2023 год самым горячим пятилетним периодом, зарегистрированным с 1898 года. This would make 2019-2023 the hottest five-year period on record since 1898. По состоянию на конец ноября температура поверхности моря в Японии также достигла нового высокого уровня — 1,46 градуса по Цельсию. Sea surface temperatures around Japan also hit a new high, up 1.46 degrees Celsius as of late November.