В начале воскресенья в Эльлингтонском гараже вспыхнул пожар, в результате которого был эвакуирован домой; причина расследуется. Fire erupted in Ellington garage early Sunday, evacuating home; cause under investigation.

В начале воскресного утра в гараже на Виллидж Стрит в Эллингтоне произошел пожар, который вызвал громкие звуки, описанные соседскими жителями как взрывы. A fire broke out in a garage on Village Street in Ellington early Sunday morning around 7:45 a.m., causing loud noises described as explosions by nearby residents. Дом, подсоединенный к гаражу, был эвакуирован в порядке предосторожности. The house connected to the garage was evacuated as a precaution. Пожарные быстро отреагировали и почти погасли пламя. Firefighters quickly responded and nearly extinguished the flames. Сообщений о ранениях не поступало, и в настоящее время ведется расследование причин пожара. No injuries were reported, and the cause of the fire is under investigation.