Налоговый орган Соединенного Королевства предупреждает налогоплательщиков о том, чтобы они правильно сообщали об иностранных пенсиях или сталкивались с большими счетами. UK tax authority warns taxpayers to correctly report foreign pensions or face large bills.

Налоговый орган Великобритании, HMRC, предупреждает налогоплательщиков проверить свои пенсионные налоговые платежи, чтобы избежать крупных счетов. The UK's tax authority, HMRC, warns taxpayers to check their pension tax payments to avoid large bills. После того как налогоплательщик спросил об уплате налога на американскую пенсию через PAYE, HMRC пояснил, что они не могут использовать PAYE на иностранных пенсиях. After a taxpayer asked about paying tax on a US pension through PAYE, HMRC clarified they cannot operate PAYE on foreign pensions. Налоговые плательщики должны декларировать эту пенсию и могут включить ее в свой код PAYE, чтобы избежать крупных счетов, хотя они все еще должны сообщать об этом на основе самооценки. Taxpayers must declare this pension and can include it in their PAYE code to avoid big bills, though they still need to report it through self-assessment.