Тринадцатилетний велосипедист Бенджамин Миксон был убит, когда его сбил грузовик в Кентвуде, Лос-Анджелес. Thirteen-year-old cyclist Benjamin Mixon was killed after being hit by a truck in Kentwood, LA.

Тринадцатилетний Бенджамин Миксон был убит после того, как его ударил Шевроле Сильверадо, когда он ехал на велосипеде на шоссе Луизиана 1061 возле Кроуфорд Роуд в Кентвуде. Thirteen-year-old Benjamin Mixon was killed after being hit by a Chevrolet Silverado while riding his bike on Louisiana Highway 1061 near Crawford Road in Kentwood. Еще один велосипедист также пострадал, но получил лишь умеренные травмы. Another cyclist was also hit but only sustained moderate injuries. Инцидент произошел примерно в 6:30 вечера 26 декабря, когда оба велосипедиста были одеты в темную одежду на тёмной, неосвещенной дороге. The incident occurred around 6:30 PM on December 26, with both cyclists wearing dark clothing on a dark, unlit roadway. Водитель, который не был ранен, представил токсикологический образец для анализа. The driver, who was not injured, submitted a toxicology sample for analysis. Полиция штата Луизиана расследует причину аварии и напомнила велосипедистам, чтобы они оставались видимыми и следовали законам о дорожном движении. The Louisiana State Police are investigating the cause of the crash and have reminded cyclists to stay visible and follow traffic laws.