RCMP расследует два убийства в округе Колчестер, Новая Шотландия, после того, как двое человек с ножевыми ранениями скончались в больнице. RCMP investigates two homicides in Colchester County, Nova Scotia, after two stabbed individuals died in hospital.

Королевская канадская конная полиция (КККП) проводит расследование двух убийств в округе Колчестер, Новая Шотландия. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) is investigating two homicides in Colchester County, Nova Scotia. 21 и 22 декабря были найдены мертвыми 27-летний мужчина из Труро и 25-летний из Первой нации Пикту, госпитализированные 19 декабря с колотыми ранами. A 27-year-old man from Truro and a 25-year-old from Pictou Landing First Nation, both hospitalized on December 19 with stab wounds, were found dead on December 21 and 22. Полиция считает, что нападения произошли в округе Колчестер. The RCMP believes the assaults occurred in Colchester County. Полиция ищет информацию и призывает всех, у кого есть подробные сведения, связаться с ними или с отделом по борьбе с преступностью. Police are seeking information and urge anyone with details to contact them or Crime Stoppers.