Нолан Кормье приговорен к восьми месяцам за стрельбу по машине в качестве водителя. Nolan Cormier sentenced to eight months for drive-by shooting as getaway driver.

Нолан Кормье, 22 года, был приговорен к восьми месяцам условно-досрочного освобождения, в том числе к четырем месяцам домашнего ареста и четырем с комендантским часом, за то, что он был водителем в Нью-Садбери, стрелявшим более двух лет назад. Nolan Cormier, 22, was sentenced to eight months of conditional release, including four months of house arrest and four with a curfew, for being the getaway driver in a New Sudbury drive-by shooting over two years ago. Судья также ввел двухлетний испытательный срок, приказ о применении ДНК и 10-летний запрет на оружие. The judge also imposed a two-year probation, DNA order, and 10-year weapons ban. Кормье должен избегать контактов с четырьмя жителями, которые стреляли, и посещать консультации по вопросам злоупотребления наркотиками. Cormier must avoid contact with the four residents shot at and attend substance abuse counseling.