В Бэйлдоне, Йоркшире, районная служба по наблюдению за ситуацией сократила на треть местную преступность, охватив около 4000 человек. Neighbourhood Watch in Baildon, Yorkshire, cut local crime by a third, involving nearly 4,000 members.

В рамках программы < < Соседский дозор > > в Бейлдоне, Вест-Йоркшир, с шести лет назад количество местных преступлений сократилось на треть. The Neighbourhood Watch scheme in Baildon, West Yorkshire, has reduced local crime by a third since growing six years ago. Теперь одна из крупнейших Йоркширов, эта программа включает почти 4000 проверенных членов, которые действуют как общественные глаза и уши. Now one of Yorkshire's largest, the scheme involves nearly 4,000 vetted members who act as a community eyes and ears. При поддержке со стороны социальных сетей эта инициатива укрепила местные связи и сотрудничество с полицией, повышая безопасность и оказывая поддержку жителям. Supported by social media, the initiative has strengthened local ties and cooperation with police, enhancing safety and support for residents.