Рынки в США и Канаде падают в пятницу утром, когда торговля возобновляется после праздника. Markets in the U.S. and Canada are down Friday morning as trading resumes post-holiday.

Рынки в Канаде и США торгуются ниже в пятницу утром после праздничного перерыва. Markets in Canada and the U.S. are trading lower Friday morning following the holiday break. Как на рынках S&P/TSX, так и на рынках США имеют место потери, поскольку торговля возобновляется после периода бездеятельности. The S&P/TSX composite and U.S. markets both show losses as trading resumes after a period of inactivity.