Федеральный заключенный Хуан Рандольфо Паррадо, 64 года, скончался после того, как его обнаружили в тюрьме Томсон. Federal inmate Juan Randolfo Parrado, 64, died after being found unresponsive in Thomson prison.

26 декабря в Федеральном исправительном учреждении Томсон был обнаружен 64-летний заключенный Хуан Рэндольфо Паррадо, который скончался в местной больнице. A 64-year-old inmate, Juan Randolfo Parrado, was found unresponsive at the Federal Correctional Institution Thomson on December 26 and later pronounced dead at a local hospital. Персонал оказывал немедленную помощь и звонил в службы скорой помощи. Staff provided immediate aid and called emergency services. ФБР было уведомлено, и никто из заключенных или сотрудников не пострадал. The FBI was notified, and there were no injuries to other inmates or staff. Паррадо отбывал 15-летний срок тюремного заключения за преступления, связанные с наркотиками и отмыванием денег, и содержался под стражей с 29 февраля 2024 года. Parrado was serving a 15-year sentence for drug and money laundering crimes, having been in custody since February 29, 2024.