Новый законопроект направлен на то, чтобы сделать спортивные залы и фитнес-центры Соединенных Штатов доступными для инвалидов. New bill seeks to make U.S. gyms and fitness centers accessible to individuals with disabilities.

В новом законопроекте, внесенном на рассмотрение Ректором Марком ДеСальнье (D-Calif.), предлагается, чтобы спортзалы и фитнес-центры в США были доступными для инвалидов. A new bill introduced by Rep. Mark DeSaulnier (D-Calif.) proposes that gyms and fitness centers in the U.S. must be accessible to individuals with disabilities. В случае принятия этого законопроекта Совет по вопросам доступа в США должен будет установить новые правила, обеспечивающие наличие для инвалидов программ занятий спортом и по крайней мере одного подготовленного сотрудника. If passed, the bill would require the U.S. Access Board to set new rules ensuring that exercise programs and at least one trained staff member are available for people with disabilities. Это законодательство направлено на то, чтобы сделать фитнес-интернаты более инклюзивными и могло бы ознаменовать собой значительные изменения для многих предприятий. This legislation aims to make fitness facilities more inclusive and could mark a significant change for many businesses.