Крупные нефтяные компании сокращают инвестиции в возобновляемые источники, поскольку прогресс в области климатической политики замедляется. Major oil firms scale back renewable investments as climate policy progress slows.

Крупные нефтяные компании сокращают свои инвестиции в возобновляемые источники энергии по мере того, как прогресс в реализации глобальных инициатив в области климата замедляется. Major oil companies are scaling back their investments in renewable energy as progress on global climate initiatives slows. Этот сдвиг сводит на нет предыдущие усилия по диверсификации их энергетических портфелей и приведению их в соответствие с целями в области охраны окружающей среды. This shift reverses previous efforts to diversify their energy portfolios and align with environmental goals. Этот шаг отражает проблемы, связанные с осуществлением существенной политики в области климата, и уделение большего внимания традиционным нефтегазовым операциям. The move reflects challenges in implementing substantial climate policies and increased focus on traditional oil and gas operations.