Домашний пожар в Хайде, Большой Манчестер, сдержался; пожар на машине M5 вызывает утренние задержки в движении. House fire in Hyde, Greater Manchester, contained; vehicle fire on M5 causes morning traffic delays.

26 декабря на Тэлбот-роуд в Хайде, Большой Манчестер, начался крупный пожар, и пожарные работали всю ночь. A major house fire broke out on Talbot Road in Hyde, Greater Manchester, on December 26, with firefighters working through the night. Пожар был остановлен, что причинило серьезный ущерб крыше, но сообщений о жертвах не поступало. The fire was contained, causing severe roof damage but no reported casualties. Между тем, пожар на автомагистраль М5 в Сомерсете 27 декабря привел к закрытию полос движения и задержкам в движении между перекрестками 21 и 22, однако движение вновь нормализовалось к 7:20 утра. Meanwhile, a vehicle fire on the M5 motorway in Somerset on December 27 led to lane closures and traffic delays between junctions 21 and 22, but traffic returned to normal by 7:20 a.m.