Бездомного работника службы смертельно ударили ножом около бруклинского приюта, и полиция Нью-Йорка провела расследование. A homeless services worker was fatally stabbed outside a Brooklyn shelter, with the NYPD investigating.

35-летний сотрудник Департамента по Услугам Бездомным был смертельно ранен ножом в Бруклине в четверг вечером. A 35-year-old Department of Homeless Services employee was fatally stabbed outside a shelter in Brooklyn on Thursday evening. Инцидент произошел возле отеля "Дайз Инн", превращенного в приют на Восточной Нью-Йорк Авеню в Браунсвилле. The incident occurred near a Days Inn hotel-turned-shelter on East New York Avenue in Brownsville. Пострадавший получил ножевые ранения в шею и живот и скончался в медицинском центре Брукдейла. The victim suffered stab wounds to his neck and abdomen and died at Brookdale Medical Center. Полиция Нью-Йорка проводит расследование, но никаких арестов пока не произведено. The NYPD is investigating, but no arrests have been made yet.