В докладе ООН содержится призыв к выделению $4,1 триллиона к 2050 году для сохранения природы, что вызывает обеспокоенность по поводу превращения экосистем в товар. The UN report calls for $4.1 trillion by 2050 to save nature, raising concerns over turning ecosystems into commodities.

В докладе Организации Объединенных Наций о состоянии финансов природы говорится, что для достижения целей в области климата и биоразнообразия к 2050 году потребуется дополнительно 4,1 трлн. долл. США. The UN's State of Finance for Nature report states that an additional $4.1 trillion is needed by 2050 to meet climate and biodiversity goals. Частные инвестиции, или < < зеленое > > финансирование, рассматриваются в качестве решения проблемы нехватки финансовых средств. Private investments, or green finance, are seen as a solution to this funding gap. Однако превращение природы в товар с помощью рыночных решений, таких как углеродные кредиты, может изменить наши отношения с природой и может привести к усилению неравенства. However, turning nature into a commodity through market-based solutions like carbon credits risks altering our relationship with nature and could increase inequality. В то время как основное внимание уделяется коммерческим рискам, этические и культурные последствия для местных общин также вызывают озабоченность. While the focus is on commercial risks, ethical and cultural impacts on local communities are also a concern.