Двое моряков погибли в Сиднее до гонки на яхте Хобарта после того, как их ударили парусными бумами в неблагоприятных погодных условиях. Two sailors died in the Sydney to Hobart yacht race after being struck by sail booms in rough weather.

Двое моряков погибли во время гонки в Сиднее на яхте Хобарт после того, как их ударили парусными бумами из-за дикой погоды. Two sailors died during the Sydney to Hobart yacht race after being struck by sail booms due to wild weather conditions. Инциденты произошли на яхтах "Летающая рыба" "Арктос" и "Боулин". The incidents occurred on the yachts Flying Fish Arctos and Bowline. Несмотря на попытки реанимации, предпринятые другими членами экипажа, оба моряка не смогли оживить. Despite CPR attempts by fellow crew members, both sailors could not be revived. Австралийский круизный яхтский клуб выразил соболезнования и отметил, что гонка продолжится, и ожидается, что в пятницу или субботу в Хобарт прибудут ведущие лодки. The Cruising Yacht Club of Australia expressed condolences and noted that the race will continue, with leading boats expected to arrive in Hobart on Friday or Saturday. Это стало первым случаем гибели людей с 1998 года, что привело к реформам в области безопасности в гонке. This marks the first fatalities since 1998, which prompted safety reforms in the race.