Новая ССТ Южной Кореи с Филиппинами направлена на повышение стабильности торговли и производственно-сбытовых цепочек. South Korea's new FTA with the Philippines set to boost trade and supply chain stability.

Министр торговли Южной Кореи Чхон Ин Кьо объявил, что предстоящее соглашение о свободной торговле (ССТ) с Филиппинами, которое вступит в силу на следующей неделе, будет способствовать укреплению торгового портфеля Южной Кореи и стабильности производственно-сбытовой цепочки. South Korea's Trade Minister, Cheong In-kyo, announced that the upcoming free trade agreement (FTA) with the Philippines, to take effect next week, will boost South Korea's trade portfolio and supply chain stability. В соответствии с ЗСТ будут отменены тарифы на 94,8% и 96,5% товаров для Южной Кореи и Филиппин, соответственно. The FTA will eliminate tariffs on 94.8% and 96.5% of products for South Korea and the Philippines, respectively. Она будет также поддерживать экспорт автомобилей Южной Кореи путем отмены тарифов на грузовые грузовики и пассажирские транспортные средства и постепенной отмены тарифов на экологически безопасные транспортные средства в течение пяти лет. It will also support South Korea's auto exports by removing tariffs on cargo trucks and passenger vehicles, and phasing out tariffs on eco-friendly vehicles over five years. Это пятый ССТ Южной Кореи с членом АСЕАН после сделок с Сингапуром, Вьетнамом, Малайзией и Камбоджей. This is South Korea's fifth FTA with an ASEAN member, following deals with Singapore, Vietnam, Malaysia, and Cambodia.