Таймс-сквер Нью-Йорка закрывает ключевые улицы и ускоряет транзит для празднования Нового года. New York City's Times Square closes key streets and boosts transit for New Year’s Eve celebrations.

31 декабря в 4 час. 00 мин. на Таймс-Сквер начинается широкомасштабное закрытие улиц с более жестких ограничений с 11 час. 00 мин. New Year’s Eve in Times Square features extensive street closures starting at 4 a.m. on December 31, with more restrictions from 11 a.m. Седьмая и восьмая авеню будут закрыты для пешеходов и транспортных средств с 16:00. Seventh and Eighth Avenues will close to pedestrians and vehicles from 4 p.m. Лучшим способом для участия в этом мероприятии является предоставление дополнительных услуг метро и пригородных железнодорожных перевозок. The best way to attend is via extra subway and commuter rail services. Празднование начинается после полудня, когда мяч падает в полночь. Celebrations begin in the afternoon, with the ball drop at midnight. В день Нового Дня Нью-Йорка транзитные поезда и автобусы будут работать по воскресеньям. On New Year’s Day, NYC Transit trains and buses will operate on a Sunday schedule. Для запоминающегося случая приезжайте пораньше, одевайтесь тепло и принесите закуски и воду. For a memorable experience, arrive early, dress warmly, and bring snacks and water.