Столкновение в канун Рождества в Ванкувере убивает мотоциклиста, серьезно ранит пассажира. Christmas Eve collision in Vancouver kills motorcyclist, seriously injures passenger.

В канун Рождества в районе Ванкувера Китсилано произошло смертельное столкновение между мотоциклом и внедорожником. On Christmas Eve, a fatal collision occurred in Vancouver's Kitsilano neighborhood between a motorcycle and an SUV. Эта авария, о которой сообщалось примерно в 16 ч. 25 м., привела к гибели 44-летнего мотоциклиста и оставила пассажирку с травмами, угрожающими ее жизни. The accident, reported around 4:25 p.m., resulted in the death of the 44-year-old motorcyclist and left a female passenger with life-threatening injuries. Этот инцидент расследуется департаментом полиции Ванкувера. The incident is under investigation by the Vancouver Police Department.