Поезд в Норвегию остановился из-за отсутствия связи, что затронуло десятки тысяч. Christmas Day train halt in Norway due to communication failure affects tens of thousands.

В Рождество сбой в работе системы связи между поездами и центром управления движением привел к тому, что в Норвегии поезд остановился с 8 час. 00 мин. до 21 час. 00 мин., в результате чего десятки тысяч путешественников вернулись домой. On Christmas Day, a communication system failure between trains and the traffic control center caused a nationwide train halt in Norway from 8 a.m. to 9 p.m., affecting tens of thousands of travelers returning home. Бэн Нор, отвечающий за железнодорожную инфраструктуру, решил этот вопрос, но посоветовал пассажирам ожидать задержек и отмены. Bane Nor, responsible for the rail infrastructure, resolved the issue but advised passengers to expect delays and cancellations. Компания выразила сожаление и заявила, что она будет продолжать заниматься решением технической проблемы. The company expressed regret and stated they will continue to address the technical fault.