Китай приступил к осуществлению трехлетнего плана по расширению услуг в области психического здоровья для детей и подростков. China launches a three-year plan to boost mental health services for children and teens.

По данным недавних обследований, Китай активизирует усилия по решению проблемы психического здоровья детей и подростков, уделяя особое внимание проблеме депрессии, которая затрагивает примерно 2% китайских подростков. China is increasing efforts to address mental health among children and adolescents, with a focus on depression, which affects about 2% of Chinese adolescents, according to recent surveys. Национальная комиссия по вопросам здравоохранения и другие правительственные ведомства приступили к осуществлению трехлетнего плана по укреплению психиатрических служб в школах и медицинских учреждениях, направленного на создание большего числа психиатрических консультаций и повышение информированности по вопросам психического здоровья посредством проведения лекций под руководством экспертов. The National Health Commission and other government departments have launched a three-year plan to enhance mental health services in schools and medical institutions, aiming to establish more psychological counseling clinics and promote mental health awareness through expert-led lectures.