Британская королевская семья подвергается тщательному изучению в связи с традициями охоты на Боксинг Дэй, особенно с участием принца Джорджа. British royal family faces scrutiny over Boxing Day hunting tradition, especially Prince George's involvement.

Британская королевская семья подвергается критике за свою традицию охоты в день бокса, в том числе за участие принца Георга в возрасте пяти лет. The British royal family faces criticism for their tradition of hunting on Boxing Day, including Prince George's participation at age five. В то время как некоторые королевы, такие как принц Гарри, бросили охоту, под влиянием Меган Маркл, другие продолжают эту традицию. While some royals like Prince Harry have quit hunting, influenced by Meghan Markle, others continue the tradition. В статье говорится, что семья может пересмотреть эту практику ввиду растущей обеспокоенности по поводу благополучия животных и изменения общественных ценностей, несмотря на их роль в усилиях по охране природы. The article suggests the family might reconsider the practice due to growing concerns about animal welfare and shifting societal values, despite their roles in conservation efforts.