Два пингвина из Чинстрэпа вылупились в Муди Гарденс в Техасе, как раз к Рождеству. Two baby Chinstrap penguins hatched at Moody Gardens in Texas, just in time for Christmas.

Две пингвинские цыпочки из Чинстрапа вылупились как раз к Рождеству в аквариуме "Муди Гарденс" в Галвестоне, штат Техас. Two baby Chinstrap penguin chicks hatched just in time for Christmas at Moody Gardens Aquarium Pyramid in Galveston, Texas. Взвешивая 182 грамма и 114 граммов, цыпочки воспитываются родителями на выставке и будут жить у них около месяца. Weighing 182 grams and 114 grams, the chicks are being raised by their parents on exhibit and will stay with them for about a month. Этот успешный сезон размножения свидетельствует об усилиях по сохранению объекта в рамках Ассоциации зоопарков и аквариумов. This successful breeding season highlights the facility's conservation efforts as part of the Association of Zoos and Aquariums.