Самоубийство водителя поезда в канун Рождества нарушает проезд 3000 пассажиров во Франции. Train driver's suicide on Christmas Eve disrupts travel for 3,000 passengers in France.

Самоубийство водителя поезда во Франции в канун Рождества привело к серьезным сбоям в железнодорожном движении, затронув около 3000 пассажиров, путешествующих между Парижем и югом. A train driver's suicide on Christmas Eve in France caused significant disruptions to rail traffic, affecting about 3,000 passengers traveling between Paris and southeastern regions. Этот инцидент привел к автоматической аварийной процедуре поезда, что привело к задержкам продолжительностью до пяти часов. The incident triggered the train's automatic emergency procedure, leading to delays of up to five hours. Железнодорожный оператор НОЖДФ подтвердил отсутствие угрозы для безопасности пассажиров, хотя некоторые задержки продолжались по мере возобновления перевозок. SNCF, the rail operator, confirmed no threat to passenger safety, though some delays continued as services resumed. Обстоятельства трагедии в настоящее время расследуются. The circumstances of the tragedy are under investigation.