Thames Water просит 3 млрд фунтов стерлингов на фоне долга в 16 млрд фунтов стерлингов, что вызвало протесты против потенциальных более высоких счетов. Thames Water seeks £3bn bailout amid £16bn debt, sparking protests over potential higher bills.

Темз Уотер, крупнейший поставщик воды в Великобритании, ищет 3 млрд фунтов стерлингов для спасения из-за более чем 16 млрд. фунтов стерлингов в долгах и потенциального дефицита наличных средств к марту. Thames Water, the UK's largest water supplier, is seeking a £3bn bailout due to over £16bn in debts and a potential cash shortfall by March. На этой неделе начались слушания в Высоком суде по вопросу о предоставлении помощи, в ходе которых экологические группы протестовали против того, что сделка с процентной ставкой в 9,75% может привести к более высоким счетам за воду. High court hearings for the bailout began this week, with environmental groups protesting that the deal, featuring a 9.75% interest rate, could lead to higher water bills. Темза Уотер отрицает это, заявляя, что спасение не повлияет на счета, помимо недавнего утвержденного увеличения. Thames Water denies this, stating the bailout won't affect bills beyond the recent approved increase.