Пожарный шеф Шенэцци, Дональд Марено, через 30 лет уходит на пенсию; помощник шефа Бернс будет руководить работой. Schenectady's Fire Chief Donald Mareno, after 30 years, retires; Assistant Chief Burns will lead interim.

С 7 января 2025 года Шенектади Огненный Вождь Дональд Марено, прослуживший более 30 лет, объявил о своем выходе на пенсию. Schenectady Fire Chief Donald Mareno, who has served over 30 years, announced his retirement effective January 7, 2025. Марено, шеф в течение трех лет, счел это решение трудным из-за своей глубокой связи с пожарной службой. Mareno, chief for three years, found the decision difficult due to his deep connection to the fire service. Мэр Гэри Маккарти высоко оценил карьеру Марено, подчеркнув улучшения в оборудовании и обучении. Mayor Gary McCarthy praised Mareno's career, highlighting improvements in equipment and training. Помощник шефа Джорджа Бернса возглавит департамент до тех пор, пока не будет избран преемник. Assistant Chief George Burns will lead the department until a successor is chosen.